Samantha et Chantal sont assisent sur un banc, elles se font la bise. Samantha demande à Chantal, pourquoi elle se balade avec un suppositoire autour du cou; celle ci lui répond : "Je reviens de chez le médecin, tu sais quoi, il m'a dit de suspendre mon traitement"
Samantha est entrain de lire un magazine, Chantal lui dit que quelque chose a changé sur elle, après avoir dit ses chaussures, son string. Elle finit par dire que cela se situe entre sa tête et ses pieds. Après mure réflexion elle répond que c'est ses cheveux. Samantha lui répond qu'elle a été chez Tony and Steve, l'autre lui demande lequel des deux elle a pris. Samantha lui répond qu'elle a prit Tony car pour le même prix autant prendre le plus beau et celui ci lui a dit qu'elle avait" un beau cheveux" Chantal lui répond : Mais lequel (en parlant du cheveux)
Samantha est au téléphone avec Chantal, mais un monsieur passe et lui pique. Celui ci regarde le téléphone attentivement et revient la voir en lui disant que son téléphone est de la merde, qu'il est vieux depuis 10 ans qu'il ne pourra rien en toucher en le revendant, que celui ne coûte que 5 euros . Samantha lui dit qu'on peut s'arranger, et lui donne 10 euros en lui rappelant que cela est de sa faute, qu'elle s'en excuse. Le gars prend le billet mais pas le téléphone.
Samantha retrouve Chantal au téléphone et lui dit qu'elle vient de faire une affaire, en faite elle a racheté son téléphone à dix euros à la place de quinze auparavant. D'après elle c'est : "Le Coin des Bonnes Affaires"
Samantha fait part à Chantal que quelqu'un les regardent, Chantal lui répond qu'il regarde plutôt elle. Elle ne sait pas quoi faire et Chantal lui dit qu'elle se débrouille. Samantha apprécie le pantalon a pince du gars. Chantal finit finalement par l'aidé elle lui d'abord de croiser les jambes, puis de faire un effet come-back avec ses cheveux et de finir par l'achever avec un happy smile. Chantal lui dit qu'il est tout à elle maintenant.
Samantha dit à Chantal qu'hier soir le reportage sur les antivols, lui avait donné une idée. En faite Samantha a accroché un antivol à sa ceinture relié à son sac.
Samantha demande à Chantal de tester, celle ci y touche à peine, et lui dit que c'est vrai qu'il est impossible de le lui piquer, et au même moment un gars passe et arrange le sac de Samantha, sauf que comme elle est relié au sac avec l'antivol, c'est SAMANTHA QUI PART COMPLETEMENT.
Samantha lui fait part des derniers slim qui fait maigrir qu'elle a acheté. Pendant leurs discussions elles aperçoivent Jean Luc Delarue. Chantal dit à Samantha profite en pour lui demander une photo mais Sam n'ose pas. Elle dit que les gens comme ça ne sont pas touchable.
Après les conseils de Chantal elle accepte de le voir, mais elle demande de prendre une photo de elle et Chantal. Sauf que lui n'est pas dessus.
